כך תעבדי עם בורדה

החוברת שנראית כל כך מבטיחה ועם זאת כל כך מסובכת.

דעי, את לא הראשונה שהסתבכת עם זה

אבל זו בהחלט הפעם האחרונה….

כך תעבדי עם בורדה

החוברת שנראית כל כך מבטיחה ועם זאת כל כך מסובכת.

דעי, את לא הראשונה שהסתבכת עם זה

אבל זו בהחלט הפעם האחרונה….

כשרק התחלתי לתפור, וקניתי מכונת תפירה (לפני שבכלל הלכתי ללמוד בבצלאל) אמרו לי שיש כזו חוברת שנקראת בורדה.

״מה זה בורדה?״ שאלתי בהיסוס.

חוברת עם המון המון גזרות. ממש חלום. את יכולה לבחור כל מה שתרצי משם ולתפור אותו.

וואו חשבתי לעצמי. זה באמת נשמע מושלם.

שמתי את פעמיי לחנות הספרים הקרובה אליי ( אז עוד מכרו את זה בסטימצקי) ורכשתי לי חוברת.

עוד בדרך עילעלתי לי במגזין ופינטזתי על האפשרויות הרבות העומדות בפניי.

הגעתי הביתה, פתחתי את החוברת וניסיתי להבין……וניסיתי להבין……וניסיתי להבין……

מה זה? 

מה רוצים ממני?

איך קוראים את זה?

כל הרבה אינפורמציה…

כל כך הרבה קוים…אותיות…מספרים..ועמודים.

במפח נפש סגרתי את החוברת ולא חזרתי אליה שוב, רק שהתחלתי ללמד.

ולכן בגלל זה בדיוק הכנתי הדרכה חמודה שמלמדת איך לעבוד עם הייצור הזה….

אחרי שתצפי בה, בורדה כבר לא תראה לך כמו סינית ותוכלי לקרוא אותה באופן שוטף!

 

וכדי שלא תבלבלי אף פעם עם כל הסימונים על הגיזרה הכנתי לך קובץ עם מילון. תוכלי להוריד אותו בכפתור למטה.

 

להורדת קובץ מילון סימוני גזרות לחצי כאן

אהבת את הסירטון?

קבלי ממתקי תפירה שבועיים ישירות לתיבת המייל שלך!

אהבת את הסירטון?

קבלי ממתקי תפירה שבועיים ישירות לתיבת המייל שלך!

מילון המונחים הגדול של חדר תפירה!

כל המונחים שכדאי להכיר כדי להתחיל וגם תרגום שלהם לאנגלית!!!

מילון הבדים הגדול של חדר תפירה!

המון בדים, עם לינקים שתוכלי לראות איך הם נראים, למה הם משמשים וכמובן איך קוראים להם באנגלית.